Omg…. I just read something about Hamasaki Ayumi… That she wrote…
““This is my frank resolution for this year.”
The truth is, last year, I had an ear check-up, my diagnosis being that my left ear has completely lost all function and that there is no treatment.
Even so, I want to keep being a singer.
That’s why I’ll keep singing as long as this remaining right ear works, to its limit.
I won’t quit.
I won’t make excuses.
As a professional, I will sing the best songs for you.
I don’t really like the word “ganbaru,” but…
I will ganbaru**!!!!! At all costs!!!!!!!!!
Until that day, someday…
**ganbaru means persevere or try hard, and it is a word very commonly used in Japanese. For example, as well as being used to mean “try hard,” it is used in the same situations that “good luck” would be used in English.”
Ayu-chan….She loves music, and she loves to make songs, and she loves to sing…And now….Someday….She won`t be able to hear…anything…
Ayumi-chan >_> I will continue to support you from Norway! T_T….
That’s terrible! She is such a wonderful singer, I really enjoy her music! I hope something can be done to preserve the hearing she has left.